laptops are the new ghetto blasters

While waiting for the bus in Portland, two teenagers walk by. One carries an open laptop playing rap music. Seems an inefficient radio, but then I'm not from around here.